Сайт ВолгГМУ

Тел. +7 (8442) 38-54-21

Волгоград, пл. Павших Борцов,1

triangle
br/>

Хроники ВолгГМУ



Писатель, объединивший поколения (К 120-летию со дня рождения Э. М. Ремарка)

Книги, изменившие мир

Можно с уверенностью утверждать, что в нашей стране этот зарубежный автор лидирует в списке самых читаемых иностранных писателей ХХ века. Его знаменитыми романами «Три товарища», «Триумфальная арка», «На западном фронте без перемен»» зачитывались в Советском Союзе в 60-е годы прошлого столетия, интерес к его произведениям не угас и после перестройки. Эрих Мария Ремарк сумел покорить умы и сердца миллионов людей! Несмотря на то, что его первые произведения были написаны почти столетие назад, Ремарк очень современен и близок нам, живущим в XXI веке. О чем бы ни писал он - о войне, о любви, о дружбе, о смерти, об одиночестве - он пишет о месте человека в мире и о мире внутри человека. Созданный им стиль письма легко узнаваем и неповторим. Ремарк сдержан, немногословен, но очень выразителен. Его диалоги лаконичны и в то же время ёмки. Произведения писателя пронизаны глубоким лиризмом и тонкой иронией.
Кстати, в нашей библиотеке одними из самых спрашиваемых художественных произведений являются именно романы Э. М. Ремарка. Почему? Наверное, у каждого, кто знаком его творчеством, будет свой ответ на этот вопрос. Возможно, он как никакой другой писатель учит ценить жизнь…
Эрих Пауль Ремарк родился в 22 июня 1898 года в многодетной семье. Его отец был книжным переплетчиком. Будущий писатель с ранних лет увлекался литературой, читал с увлечением много и часто. Особенно его привлекало творчество Ф. М. Достоевского, И. Гете, М. Пруста. Отношения с отцом были сложными, а с матерью Эрих был настолько близок, что после ее смерти (Анна-Мария Ремарк умерла от рака, когда сыну было 19 лет) Ремарк заменил свое второе имя ее именем.
В 1916 г. Э. П. Ремарк в качестве призывника попадает на фронт в действующую армию. В июне 1817 г. он оказывается на Западном фронте, где в 1918 году получает тяжелое ранение в бедро. Остаток войны проводит в военном госпитале.
В последующие годы Ремарк перепробует самые разные виды деятельности. Поработает учителем и бухгалтером, станет продавать надгробия, будет библиотекарем, репортером и редактором журнала.
В конце 1927 - начале 1928 года выходит частями его роман «Станция на горизонте». Но настоящая известность, причем сразу мирового уровня, придет к писателю после опубликования романа «На Западном фронте без перемен» (1929). В этом произведении события военного времени, его жестокость, нелицеприятные стороны будут описаны глазами молодого солдата. Снятый в 1930 г. по этому роману фильм позволит Ремарку вместе с доходами от книги стать довольно состоятельным человеком. В 1931 г. писатель будет номинирован на Нобелевскую премию, но не получит ее.
В 1932 г. Ремарк переезжает во Францию, позднее - в США.
Пришедшие к власти нацисты налагают запрет на сочинения Ремарка и демонстративно предают их огню. Оставшуюся на родине, в Германии, сестру писателя казнят за антифашистские высказывания; сохранились свидетельства, что на суде было высказано сожаление по поводу невозможности подвергнуть такому же наказанию ее брата. Роман «Искра жизни» (1952 г.) писатель посвящает погибшей сестре.
С 1939 г. Ремарк живет в Америке, в 1947 г. получает статус гражданина США.
В его жизни было много известных женщин. В их числе знаменитая Марлен Дитрих, русская княжна Натали Палей, легенда стиля Грета Гарбо. В 1958 г. второй официальной супругой писателя стала американская актриса Поллет Годар, бывшая жена Чарли Чаплина. Она же осталась спутницей Ремарка до его смерти. Последние 12 лет жизни писатель провел в Швейцарии. 72-летний Эрих Мария Ремарк скончался в г. Локарно в 1970 году. Биография подготовлена по материалам сайта http://worldofaphorism.ru/kratkie-biografii/ehrih-mariya-remark.
Предлагаем Вам познакомиться со списком наиболее известных романов писателя. Размещен он на сайте Inforasum (http://inforazum.ru) по рейтингу и популярности: от самых знаменитых произведений до менее читаемых. Вы согласны, что романы расположены в такой последовательности? 
Мы проводим собственный опрос. Проголосуйте за свои любимые произведения. При желании прокомментируйте Вашу точку зрения с указанием своих данных или анонимно.

Опрос. Мы составим наш собственный рейтинг романов Э. М. Ремарка. По результатам голосования к следующему дню рождения писателя будет подготовлена виртуальная выставка.


1. «Триумфальная арка» (1945) Идет Вторая мировая война. Талантливый хирург Людвиг Фрезенбург вынужден бежать из нацистской Германии. Он живет в Париже без документов, скрывается от полиции, проводит подпольные операции в частных клиниках. Казалось бы, даже в такое смутное время можно жить относительно спокойно. Но всё меняется, когда он встречает старый объект ненависти и новый объект любви…
2. «Черный обелиск» (1956) На фоне роковой для Германии гиперинфляции 20-х годов, Людвиг Бодмер, совмещающий должность рекламщика в похоронной конторе с воскресной игрой на органе в лечебнице для душевнобольных, пытается разобраться в отношениях с девушками и тягой к писательству, топя фантомные боли «потерянного поколения» в горьких иронии и «киршвассере».
3. «Три товарища» (1936) Германия, конец 1920-х годов. В центре сюжета – непростая судьба трех друзей, представителей так называемого «потерянного поколения». Роберт Локамп вместе со своими приятелями Отто и Готтфридом владеет маленькой автомастерской. Случайная встреча с Патрицией Хольман, утонченной красавицей из высшего общества, полностью переворачивает жизнь Робби.
4. «Искра жизни» (1952) Писатель посвятил роман своей старшей сестре Эльфриде, казненной нацистами во время Второй мировой войны. События развиваются в концентрационном лагере, расположенном неподалеку от вымышленного города Меллерн. Человек способен преодолеть даже самые чудовищные испытания, если в его сердце осталась хоть слабая искра жизни, способная осветить кромешную тьму.
5. «Жизнь взаймы» (1959) Клерфэ — автогонщик. Навещая в клинике своего знакомого, он встречается с неизлечимо больной девушкой - Лилиан. Туберкулез не оставляет ей шанса на долгую жизнь, но она не желает покорно и обреченно дожидаться неизбежной смерти. Вместе с Клерфэ Лилиан отправляется в путешествие по Европе…
6. «Время жить и время умирать» (1954) Война. Страшная и ненавистная. Эрнст Гребер - рядовой немецкий солдат впервые после двух лет войны на три недели отправляется в отпуск.Три бесценные недели - время жить!..
Эти три недели для Эрнста - целая жизнь, в которой он становится совсем другим человеком, нашедшим любовь, счастье и недолгое успокоение… Но необходимо вернуться на фронт - к другому времени - времени умирать…
7. «На Западном фронте без перемен» (1929) Первая мировая… Каждый день войны уносит жизни чьих-то отцов, сыновей, а газеты тем временем бесстрастно сообщают: "На Западном фронте без перемен..." Сложно выжить на фронте, особенно если ты только вчера окончил школу. Еще сложнее представить себе, какой будет жизнь после войны и найдется ли тебе в ней место… Хотя… до этого момента еще нужно суметь дожить, не сойдя с ума. Война вычеркнула из жизни целое поколение, она погубила даже тех, кто избежал смерти на передовой. Главные герои романа — Пауль Боймер и его одноклассники, призванные в армию и отправленные приказом командования на Западный фронт.
8. «Возлюби ближнего своего» (1941) Роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие из их родных и близких в концлагерях. Потеряв родину и привычный уклад жизни, подвергаясь смертельной опасности, герои Ремарка все же находят в себе силы для сострадания и любви.
9. «Ночь в Лиссабоне» (1962) Роман написан от лица эмигранта, спасающегося от нацистов. Попытки выбраться из Европы приводят его в Лиссабон, откуда он вместе со своей спутницей надеется уплыть на пароходе в Америку. На улице ему встречается странный человек, который предлагает молодым людям купить билеты на пароход. Но за билеты придется заплатить несколько необычным способом - провести всю ночь в компании этого человека и выслушать его рассказ. История жизни обыкновенного европейца драматично сплетается с судьбой всего континента, израненного цепкими лапами нацизма.
10. «Приют Грез» (1920) первый роман Ремарка, который раскритиковали за излишнюю сентиментальность и пафос. Однако это не помешало молодому автору стать впоследствии одним из величайших писателей. Произведение, в котором нет ни слова о войне.
Германия 20-х годов XX века. Обитатели «Приюта Грез» – дома талантливого художника и композитора Фрица – далеки от трудностей реальной жизни. Сердца героев наполнены первой любовью и надеждами на прекрасное будущее. Но все меняется со смертью Фрица.
Сумеют ли молодые люди пережить смерть своего друга и принять его отношение к жизни и искусству?
11. «Станция на горизонте» (1927). Ранний роман Ремарка, в котором он только нащупывает основные темы, ставшие ключевыми в его творчестве… Автогонщики. Мужчины, живущие на адреналине. Они – кумиры светских красавиц. Они зарабатывают большие деньги и рискуют жизнью. Но в действительности шлемы «королей автогонок» скрывают усталые лица классических представителей «потерянного поколения», так и не сумевших опомниться от кошмара Первой мировой.
12. «Возвращение» (1931) «Возвращение» можно рассматривать как продолжение романа «На Западном фронте без перемен». Выжившие в первом произведении герои, представители так называемого «потерянного поколения», возвращаются домой с войны. Но для людей втянутых в войну со школьной скамьи, не имеющих семьи и профессии, избежавших пуль и снарядов, но опустошенных войной изнутри, не так-то легко найти себя в мирной жизни, ведь, кроме как убивать, они больше ничего не умеют. Когда родина призвала их, они чувствовали патриотизм и энтузиазм, позже сменившиеся разочарованием и опустошенностью. Теперь им придется искать новый смысл в жизни и свое новое предназначение.
13. «Тени в раю» (опубликован посмертно в 1971 г.) После окончания Второй мировой войны главный герой приезжает в Нью-Йорк. Журналист по профессии, он знакомится с местными эмигрантами, представляющими собой весьма разношерстное общество. Писатель-алкоголик, циничный врач, восторженная актриса, высокомерная манекенщица, участник Сопротивления. Все эти люди, отчаянно тоскуя по родине, тщетно пытаются приспособиться к жизни в Америке.
14. «Гэм» (опубликован посмертно в 1998 г.). Роман «Гэм» относится к раннему периоду творчества писателя и является попыткой Ремарка проникнуть в психологию свободной женщины. Гэм путешествует по миру в поисках сильных страстей… Роскошь высшего света и экзотика самых дальних уголков Юго-Восточной Азии, погони и убийства… Это – очень непривычный Ремарк. Ремарк, еще не успевший стать реалистом.
15. «Земля обетованная» (остался неоконченным, опубликован в 1998 г.) Писатель рисует жизнь немецких эмигрантов в Соединенных Штатах Америки. Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их восторгами. Беглецов ждет… благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно – позаботиться самим о себе…
Аннотации подготовлены с использованием материалов сайтов https://www.labirint.ru/books/, http://fantlab.ru/work Дата доступа 20.06.2018
А может, Вы читали далеко не все романы Ремарка? Тогда приглашаем в отдел гуманитарно-просветительской работы, где можно взять книги писателя.


Книги из фонда библиотеки ВолгГМУ:

1. Ремарк Э. М. Собрание сочинений Т. 2 : Три товарища : роман : в 8 т. / Ремарк Э. М. - М. : ТЕРРА-Книж. клуб, 2008. - 384 с.

2. Ремарк Э. М. Возвращение Т. 2 / Э. М. Ремарк. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1991. - 240 с.

3. Ремарк Э. М. Возлюби ближнего своего. Т. 5 / Э. М. Ремарк Э. М. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 352 с.

4. Ремарк Э. М. Время жить и время умирать. Т. 6 / Э. М. Ремарк. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 320 с.

5. Ремарк Э. М. Жизнь взаймы, или Небо не знает фаворитов. Т. 8 / Э. М. Ремарк. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 192 с.

6. Ремарк Э. М. Искра жизни. Т. 11 / Э. М. Ремарк - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 352 с.

7. Ремарк Э. М. На западном фронте без перемен. Т. 1 / Ремарк Э. М. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1991. - 192 с.

8. Ремарк Э. М. Ночь в Лиссабоне. Т. 9 / Э. М. Ремарк - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 224 с.

9. Ремарк Э. М. Ночь в Лиссабоне. Тени в раю : романы / Э. М. Ремарк ; пер. с нем.; послесл. И. Фрадкина; ил. И. Пчелко. - М. : Правда, 1990. - 624 с. : ил.

10. Ремарк Э. М. Тени в раю. Т. 10 / Э. М. Ремарк - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 384 с.

11. Ремарк Э. М. Три товарища. Жизнь взаймы / Э. М. Ремарк; худож. В. В. Чекмарев. - Ростов-на-Дону : Издат. центр "Гермес", 1993. - 576 с. - (Библиотека сентиментального романа).

12. Ремарк Э. М. Триумфальная арка : [роман : пер. с нем.] / Э. М. Ремарк. - М. : АСТ, 2014. - 510, [2] c. - (Зарубежная классика).

13. Ремарк Э. М. Черный обелиск. Т. 7 / Ремарк Э. М. - М. : АО "ВИТА-ЦЕНТР", 1992. - 383 с.

 

 

 

Зав. отделом гуманитарно-просветительской работы

С. В. Замылина